-
1 письменная благодарность
letter of appreciation, letter of commendation, letter of congratulationsРусско-английский политический словарь > письменная благодарность
-
2 служебная характеристика
letter of commendation, efficiency reportРусско-английский политический словарь > служебная характеристика
-
3 письменная благодарность
1) General subject: note of appreciation (This is a note of appreciation for your efforts at Jim and Holly's wedding.), appreciation letter2) Military: letter of appreciation, letter of commendationУниверсальный русско-английский словарь > письменная благодарность
-
4 похвальная грамота
1) General subject: citations2) Military: achievement certificate, achievement letter, appreciation certificate, certificate of appreciation, esteem certificate, letter of commendation, merit scroll3) Education: certificate of merit4) Oil processing plants: proxime accessitУниверсальный русско-английский словарь > похвальная грамота
-
5 грамота
ж.1) ( умение читать и писать) literacy; reading and writingучи́ться гра́моте — learn to read and write
учи́ться гра́моте и счёту — learn reading, writing and arithmetic, learn the three R's
не знать гра́моты — be unable to read and write
2) (элементарные знания, навыки) skills pl; basic knowledgeполити́ческая гра́мота — rudiments of political knowledge pl
но́тная гра́мота — ability to read musical notes
компью́терная гра́мота — (basic) computer skills pl
3) ( официальный документ) (formal) document; deedратификацио́нная гра́мота дип. — instrument of ratification
вери́тельные гра́моты дип. — credentials
охра́нная гра́мота — charter of immunity
пате́нтная / жа́лованная гра́мота — letters patent; charter
почётная / похва́льная гра́мота — letter of commendation
берестяны́е гра́моты — см. берестяной
••фи́лькина гра́мота разг. — ≈ useless scrap of paper
кита́йская гра́мота — см. китайский
-
6 служебная характеристика
1) General subject: efficiency report2) American: character rating3) Military: character report, effectiveness report, efficiency record, letter of commendation, manner of performance (офицера), performance evaluation report, performance report, record of performance, record of service, service certificate, testemonial4) Law: character certificate5) Makarov: certificate of serviceУниверсальный русско-английский словарь > служебная характеристика
-
7 похвальный
1) ( заслуживающий похвалы) praiseworthy [-ðɪ], laudable, commendableпохва́льный посту́пок, похва́льное наме́рение — praiseworthy / laudable act, aim
2) ( содержащий похвалу) praisingпохва́льная гра́мота — letter of commendation
похва́льный лист уст. — school testimonial of good conduct and progress
3) уст. ( хвалебный) laudatory, eulogisticпохва́льное сло́во — eulogy, encomium
-
8 рекомендация
1) General subject: chit, commendation, credential, discharge (выдаваемая увольняемому), introduction, prescription, recommendation, recommendation (for) (на пост), reference (для фирмы и т. п.), suggestion, testimonial2) Computers: hint3) Military: blueprint4) Rare: commendation (действие)5) Railway term: recommendations7) Economy: personal reference8) Diplomatic term: (письменная) voucher10) Information technology: tip11) Advertising: advice, certificate of character, instruction, ref12) Business: letter of recommendation, plug, finalization (налоговой, аудиторской проверки)13) Automation: prompt14) leg.N.P. recommendation (UN charter)15) General subject: service tip16) Aviation medicine: counsel17) Makarov: chitty18) SAP.tech. trick19) Marketology: referral
См. также в других словарях:
Commandant's Letter of Commendation Ribbon — The Commandant’s Letter of Commendation Ribbon is the highest personal ribbon award of the United States Coast Guard. The decoration was established in March 1979 by Admiral John B. Hayes. The Commandant’s Letter of Commendation Ribbon is awarded … Wikipedia
Commendation Medal — Cinq versions différentes de la Commendation Medal sont décernées : une pour les services communs (Joint Service), une pour l U.S. Air Force, une pour l U.S Army, une pour l U.S. Navy U.S. Marine Corps et une pour l U.S. Coast Guard. Décerné … Wikipédia en Français
Commendation Medal — For other medals of the same name, see Commendation Medal (disambiguation). Commendation Medal Five different versions of the Commendation Medal are awarded: one for Joint Service, Air Force, Army, Navy Marine Corps, and the Coast Guard … Wikipedia
commendation — Ho omaika i. ♦ Letter of commendation, palapala ho omaika i … English-Hawaiian dictionary
Meritorious Team Commendation — Awarded by United States Coast Guard Type … Wikipedia
Meritorious Unit Commendation — For the Australian award, see Meritorious Unit Citation. Meritorious Unit Commendation … Wikipedia
Coast Guard Unit Commendation — Awarded by United States Coast Guard Type … Wikipedia
commendatory letter — noun : a letter of commendation; specifically : a letter of introduction testifying to an individual s good standing in a church and given by a bishop to a traveling member of his diocese or to a cleric transferring to another diocese … Useful english dictionary
Awards and decorations of the United States military — U.S. Marine Corps Gen. Peter Pace wearing medals, ribbons, and other insignia. Awards and decorations of the United States Military are military decorations which recognize service and personal accomplishments while a member of the United States… … Wikipedia
Décorations militaires des États-Unis — Les décorations militaires des État Unis reconnaissent le service et la bravoure des membres des forces armées des États Unis. Avec les insignes militaires, ce sont les deux récompenses qui signalent les haut faits de la carrière d un militaire.… … Wikipédia en Français
Medal of Honor — For other uses, see Medal of Honor (disambiguation). Medal of Honor From left to right, the Army, Navy/Marine Corps/Coast Guard, and Air Force medals Awarded by the President in the … Wikipedia